take through = walk through
*take through는 단어 그대로 해석하면 ~통해서 데려가다. 즉 가이드 해주다란 뜻이 됩니다.
두 번째 뜻은(walk through와 공통된 뜻)
하나하나 알려 주다 입니다.
*walk through는 리허설하다, 연습하다 라는 뜻도 있습니다.
☆ 예문을 살펴볼까요?
당신의 전형적인 하루를 저희한테 차근차근 설명해 주시겠어요?
Would you walk us through a typical day for you?
이 책은 비즈니스를 구축하는 모든 단계를 당신에게 차근차근 알려줄 것입니다.
This book will take you through every step of building a business.
여기 톰이 사무실로 안내해서 공간에 대해 알려줄 거예요.
Tom here will take you through the office to give you a sense of the place.
어떻게 된 건지 차근차근 설명해 줄래?
Can you walk us through what happened?
부모님이 주말에 방문하셔서 내일 시내로 모시고 가고 싶어요.
My parents are visiting for the weekend, so I want to take them through the city tomorrow.
☆ 관련 숙어
▶ take through head : 머리로 받아들이다, 이해하다
▶ walk on eggshells : 상대의 기분을 거슬리지 않기 위해 극도로 조심하다
▶ usher into~ : ~로 안내하다
☆ 마무리하며
오늘은 무언가를 하나하나 설명해 줄 때 유용하게 쓸 수 있는 표현을 알아 봤습니다.
Take me through~! (나한테 자세히 설명해줘~)
Walk us through~! (우리한테 자세히 설명해줘~)
등등 일상 회화에서 흔히 쓰는 표현이니 잘 익혀서 써보세요.
이상 레모네이드 였습니다. 오늘도 화이팅!